Die uitdrukking "Pandora se boks" het van antieke Griekeland na ons gekom, en word die personifikasie van skielike ongeregtighede en ongelukken. Daar is 'n weergawe, vermoedelik die ding wat die meisie Pandora aangehou het, die Grieke het anders genoem. Maar, die vertaling van hierdie mite, die wetenskaplike Erazim Rotterdam het hierdie vak 'n boks in sy wetenskaplike werk "Spreuke" genoem. In hierdie vorm het die spreekwoord tot vandag toe oorleef.
Pandora se boks - wat is dit?
Pandora se boks is 'n kis waarin ongelukke en siektes gemaak is. So 'n ernstige geskenk is deur die Griekse Titan Zeus vir mense voorberei. Met verloop van tyd het die uitdrukking "Pandora se boks" gevleugel geword en het hy 'n dubbele interpretasie ontvang:
- Verpersoonliking van allerhande kwale.
- 'N Uiters nuuskierige persoon wat, deur sy volharding, homself en ander kan benadeel.
Hierdie mite was baie gewild by beide die Grieke en die Romeine. In albei legendes was die skuld vir wat gebeur het, op die gode en Pandora geplaas, wat hierdie boks oopgemaak het. Interessant en nog 'n interpretasie, verskyn in die 17de eeu, te danke aan die modeontwerpers. Om mode klere te demonstreer, is mannequins geskep, wat gewillig in die huise van die rykes geplaas is. Hierdie figure is Pandora genoem, omdat:
- poppe het kiste oopgemaak met uitrustings;
- ongeregtighede verander in die skoonheid van modieuse dinge en versprei oor die wêreld, en gee vroue vreugde.
Pandora se boks - 'n mite of 'n werklikheid?
Wetenskaplikes het al dekades lank gearresteer oor of Pandora se boks werklik bestaan. As ons die teorie gebruik dat voor die verskyning op die Aarde van Pandora met skadelike bagasie die mens nie die siektes ken nie, kan ons aanvaar dat dit 'n kwessie van die ontwikkeling van die ras is. Daar is weergawes dat Pandora se geheimsinnige kis is:
- 'N Ekologiese ramp wat die genetika van mense verander het.
- 'N Geskenk van buitenaardse beskawings wat 'n eksperiment op die bevolking van die Aarde uitgevoer het.
- Die ding wat die meer gevorderde beskawings van ons planeet verwoes het, het die een wat oorleef het, verlaat, maar in die mutasies het ons die gevolge van gesondheid en die vermoë om die energie te beveel, verloor.
Die Legend of the Box of Pandora
Die vraag ontstaan dadelik: hoekom is die vaartuig van ongeluk geassosieer met die naam van die meisie, en nie Zeus, wie het dit begin nie? Hierdie storie word vertel deur die mite oor die Pandora se boks, wat die inwoners van Hellas bewaar het. Toe mense uit die Titan van Prometheus ontsnap en amper gelyk het aan die gode, het die owerstes van Olympus baie kwaad geword en besluit om almal te straf. Hulle het die skoonheid Pandora geskep, sodat sy 'n boks met probleme op die aarde gebring het.
Die naam vertaal as "almal begaafd", elkeen het probeer om die meisie met die beste eienskappe te verrig:
- Hephaestus beeld 'n wonderlike figuur uit;
- Aphrodite toegerus met skoonheid;
- Athena het die rykste klere voorberei;
- Hera het 'n groot gedagte gegee;
- Hermes - vindingrykheid en welsprekendheid ;
- Zeus adem 'n siel en onversoenlike nuuskierigheid.
Hoekom het ons Pandora se boks nodig?
Pandora se boks is 'n mite, soortgelyk aan die verhaal van die Trojaanse perd, omdat die meisie self nie geweet het waar en waarom sy gestuur is nie, en selfs met die onbegryplike bagasie wat Thunderbird self gegee het. Aanvanklik is die pragtige vrou aan Prometheus aangebied, maar hy het geweier omdat hy op 'n vuil truuk van die gode wag. Pandora het verlief geraak op die broer van die titaan, Epitem, en het met 'n beskeie bruidegom in sy huis aangeneem. Volgens die weergawe van die Romeine is die bagasie van die bruid self deur die god Mercurius gebring.
Wat beteken die boks Pandora is 'n gesofistikeerde straf vir mense, wat Zeus voorberei het. En later word die verpersoonliking van wat hy begin het:
- euwels;
- siektes;
- ongelukkigheid.
Wat is daar in die Pandora se boks?
Sommige navorsers veronderstel dat die inhoud van die gawe van Zeus verstandig deur die antieke tellers versleutel is. Die raaisel van die Pandora se boks is al vir eeue lank onopgelos gebly, en die ellende en siektes wat in die vaartuig ingesluit word, kan verduidelik word as:
- dodelike of gevaarlike virusse;
- onsigbaar vir die oog sade, vergiftiging van die aarde;
- bestraling, wat allerlei rampe uitlok.
As ons aanneem dat mense in antieke tye deur vreemdelinge uit ander planete deur ouers geroep is, is dit redelik realisties om die bestaan van 'n boks met gevaarlike inhoud te erken. Die weergawe word ook ondersteun deur die feit dat Zeus die ongeregtighede van die stom geskep het om stil en ongemaklik na mense te sluip. Na alles, virusse en bestraling is ook nie sigbaar vir die menslike oog nie. Filosowe verduidelik die essensie van die mite op hul eie manier, waarskynlik die Pandora se boks was die houer van die energie van die bose wat oor die hele wêreld versprei het.
Wie het die Pandora se boks oopgemaak?
Zeus het Pandora verbied om die gawe oop te maak, maar terselfdertyd het verwag dat die vreemde skoonheid nie die versoeking kon weerstaan nie. Die raaisel van Pandora se boks het vinnig opgehou om so te wees, die uitverkore God het navraag gedoen oor die inhoud. Mite vertel dat daar van die klein wesens wat die meisie begin steek, gevlieg het. As ons staatmaak op hierdie uiteensetting, kan ons aanvaar dat die pragtige vrou in werklikheid insekte vrygestel het - draers van verskriklike virusse. Oor die sleutels van Pandora se bokslegendes is stil. In die gedigte van sommige Griekse digters word gesê dat Zevs self na bewering die sleutel vir die meisie gegee het.
Wat is nog in die Pandora se boks?
Die mite sê dat nadat die skoonheid 'n gevaarlike kis geopen het en aan die byt van gevleuelde wesens gely het, het sy die deksel vinnig gesluit. Maar dan het iemand se stem my vertel om dit weer oop te maak om van die wonde te genees. Dit is gesê deur Nadezhda, wat Zeus aan mense in troos gegee het. Dan was daar twee verskillende gebeurtenisse:
- Pandora gehoorsaam, vrygelaat Nadezhda en is genees.
- Die meisie was bang om weer die kis oop te maak, en die Gewone Hoop het vir ewig gebly.
Wat is onderaan Pandora se boks? Volgens een van die moderne weergawes, in die vaartuig met die virusse, was daar 'n teenmiddel, meer soos 'n gas. Maar dit het die moontlike redes nie geblokkeer nie:
- die stof was klein;
- Gas is te laat uit die vaartuig vrygelaat, die draers van die virusse het reeds versprei;
- die teenwoordigheid het nie al die slagoffers geraak nie.
In antieke tye is die einde van die legende oor Pandora se boks soos volg geïnterpreteer: ongeag wat lyding mag val, sal 'n mens altyd deur hoop ondersteun word. Wat is in die doos van Pandora, bly steeds 'n raaisel. Filosowe trek hul gevolgtrekkings: goed en kwaad kom nie uit nêrens nie, hulle word deur mense self geskep. En dit hang af van die besluit van die mens, watter keuse hy sal maak en met wie hy sal bly: met wanhoop van die kwaad of met die hoop van die goeie.